Mi Jin! Per la prima volta
la mia previsione è cambiato
Va tutto bene?
Per la prima volta
Ho incontrato una persona la cui morte non riuscivo a vedere
Per la prima volta
il mio cuore ha corso a causa di qualcuno
Si tratta di un rapporto sfortunato?
Una relazione sfortunata?
Cosa intendi?
Perché il DNA di Jo Pil Doo essere lì?
Non so che tipo di scumbag il colpevole è
ma tutto è iniziato da Jo Pil Doo
quindi anche noi dobbiamo pubblicarlo
Perché stai facendo questo?
Perché stai cercando di uccidere Mi Jin?
Jo Pil Doo non era il colpevole
Lascia andare di me
Jo Pil Doo L'hai uccisa? Lasciami andare!
Lascia andare di me!
Lui non ha ucciso queste ragazze
Questo è quello che voleva
Vedendo la verità con i miei occhi
La morte di Jin I
cambiato di nuovo
Il momento della morte è cambiato 19:0004:00
Se questo era oggi
Prendere i file Sì
Aspettare
Sì?
Questo è il detective Seo Joon Young
Please check on Mi Jin
Va bene
Mi Jin
Medico!
No
Move aside Mi Jin
Mi Jin! Wake up
Mi Jin!
Mi Jin
Mi Jin No
Mi Jin
Ciao?
Mi Jin Mi Jin!
Abbiamo una situazione di emergenza Relazione al Room 307
Chiama il dottore Prendi il medico!
Ciao?
Fretta
Va bene
How's Mi Jin?
Penso
Lee Mi Jin è morto
Sigillare l'ospedale ora
Scusi? Il colpevole è probabilmente
ancora in ospedale
Si può descrivere come il colpevole guardò di nuovo?
Un uomo nella sua metà degli anni '30 che è sopra alto 180 cm
Vestiva come un personale medico e la contattò
Aveva scarpe da ginnastica bianche su
e ci dovrebbe essere un diritto ferita sopra il braccio sinistro
Un secondo
Egli potrebbe essere cambiato in qualunque abito già
Assicurati di lui cattura prima che arrivi fuori
Lui è il colpevole?
Sì
Perché? Lo conosci?
Sì
Ma lui è
Come lo conosci?
Lui è un medico legale di Servizio Nazionale Forense
Hai detto che ti proteggerla
Hai detto che ti proteggerla!
Cosa Cosa hai fatto mentre lei si stava uccisa?
Cosa stavi facendo?
Mi dispiace
ID per favore
L'hai visto ieri Sono un medico legale
Ho sentito che c'era un omicidio
Ancora non è possibile passare senza un ID
La mia Mi Jin
Mi Jin
Si prega di portare la schiena
Signore
La mia Mi Jin
Ciao? Questo è il detective Seo Joon Young
Che cos'è? Non posso credere che hai chiamato
Dove sei?
In un ospedale
In un ospedale?
Sei al terzo piano di Joongang Hospital?
Sì
Come lo hai saputo?
Aspetta lì Sto arrivando
Hai detto che proteggerai lei!
Hai detto che ti proteggerla
Riportarla indietro Riportare Mi Jin!
Riportarla indietro
(Episodio 9)
Da quando lo conosci?
Non è stato da tempo ci siamo conosciamo
E 'il medico legale che ha fatto postmortem di Oh Sung Min
Lo scopriremo se lui è veramente il colpevole
quando l'incontriamo
Please come
E 'questo il salotto? Sì
Sei qui
Lascia che lo presento
E 'Kim Tae Pyung l'uomo che ho detto prima
Mettere il basso coltello!
Lascialo andare e venire giù da lì
Pensi che sarai diverso?
Prova perdere qualcuno
si ritengono il più prezioso
Allora saprete
Non troverete mai
Seo Joon Young
Come ho fatto a dimenticare
a proposito di te?
Seo Joon Young
Riuscirà a morire
perché
di me?
Dopo averlo visto
Ho finalmente riacquistato la memoria che avevo perso 20 anni fa
(The Game: Towards Zero)
Quando guardo gli occhi di qualcuno
Riesco a vedere il momento giusto prima della loro morte
Ecco perchè
Assisto mia morte tutti i giorni
Dove nel mondo sono io?
E
il motivo per cui morirò in questo luogo sconosciuto?
Perché sto piangendo?
Volevo sapere il motivo per cui stavo piangendo
Volevo sapere perché stavo per morire
Joon giovane!
La marea salirà presto! Andiamo andiamo!
Papà!
Tutto ok
Un minuto
Joon giovane dovremmo costruire una casa qui?
Veramente? Sì
Ma sei sempre così occupato
Una volta che io non sono impegnato tanto
Costruiamo una casa qui dove non ci sono cattivi
Perché? Ho pensato che la spiaggia era il posto preferito di mamma
Ogni volta che sono qui
ci si sente come la mamma è qui con me
Va bene Joon Young Eccoci qui!
Resisti
Ciao?
Sì
Va bene io ci sarò presto
Joon giovane andiamo! Andiamo!
Signore
Svegliati
Signore
Sono venuto a farti una domanda
Signore
Abbiamo smesso l'emorragia
Credo che avrà bisogno di punti
Farlo pronto questo istante
Va bene Va bene
Ehi ragazzo
Sei ferito da qualche parte?
Come ti chiami? tu eri quello che ci ha chiamati?
Mi scusi Sì?
Una volta che abbiamo ricevuto la chiamata e ci siamo andati
egli era l'unico presente
Come sei entrato lì dentro?
Io non credo che sia coreano Guarda
Jason si può parlare coreano?
Dove sono i tuoi genitori?
Lei non è venuto in Corea da solo vero?
tu eri quello che ci ha chiamati?
Ehi ragazzo!
Medico! Medico!
[VIU Ver] MBC E09 'The Game: Towards Zero' "vecchio ricordo di Tae Pyung" ♥ ♥ Ruo Xi
Joon Young
Mi dispiace Stavamo avendo un momento divertente Hai aspettato per molto tempo?
Come sta la caramella? Volete un altro?
Sì Va bene
Papà Sì?
Che cosa è successo a quella ragazza si è salvato?
Bene
Andiamo a casa prima
Ho bisogno di lavorare di nuovo Andiamo
Papà aspetta Va bene
Andiamo
Tu sei
finalmente sveglio?
Mi hai salvato
Ho sentito che sei dagli Stati Uniti
I tuoi genitori non erano a conoscenza
che tu fossi qui
Perché sei venuto
fin qui per vedermi?
Perché hai tenta di uccidere te stesso?
Si sapeva che non sarebbe morto
Si poteva vedere la propria morte
così si sapeva già non è vero?
È anche possibile vedere
le morti delle persone
Sì A proposito
cosa vuoi sapere?
Ho pensato che si dovrebbe sapere
Vedo morti ogni giorno
Posso vedere come
mia madre
mio padre
ei miei amici moriranno
Ma io non sono sicuro se devo dire loro
Se dico loro
potrebbero essere triste
Un poeta ha detto una volta
sapere quando morirai
è la più dolorosa
Tuttavia non conoscendo certe morti
può farci
sentirsi più triste
Credo che lei morì in un incidente
Miele
Eri nella insieme incidente?
Quel giorno
Ho proposto a lei
E 'stato il giorno più bello della mia vita
È necessario l'ho amata molto
Basta guardarla mi ha reso felice
A proposito
Che cosa ti piace di me?
Quando sono con te
mi fa sentire come se fossi normale così mi piace
Tu sei l'unica persona la cui morte non riesco a vedere
Avrei dovuto saperlo
Se avessi saputo avrei potuto fermato
E 'morta a causa mia
Che cosa vuol dire che è morta per colpa tua?
Se si può fermare
significa è possibile modificare le morti delle persone?
Avresti dovuto catturato
Avresti dovuto fermato!
Avevi le persone fatto il tuo lavoro
mio figlio non sarebbe morto Calmati
Come ha fatto quello stronzo scoprire in quale stanza si trovava?
Mamma mia Come?
Portare la schiena! Portare la schiena!
Si prega di lasciare andare lui Hai detto che lo avresti smesso!
Come ha fatto che coglione trovare dove la vittima era?
È stata le informazioni trapelate dall'interno?
Come ha fatto a trovare quale stanza la vittima era in?
Per favore calmati Questo non ha senso
Esattamente
Si prega di lasciare andare lui Hai detto che lo avrebbe preso
Calma per favore Perbacco
Hai detto che avresti osservato la mia cassaforte ragazza
L'hai portare a me! Calmati
Hai detto che avresti catturare quel coglione!
Va bene Grazie
Sulla scena
abbiamo trovato ID della ragazza
le impronte digitali di questo ragazzo erano su di esso
(Controllo dei precedenti)
Jo Pil Doo questo coglione è il killer
Ehi lo individuare in questo momento
Si signore
Grande
Fermati là!
Idiota
Fermare!
Jo Pil Doo congelare!
Fermare!
Ehi fermata proprio lì!
Ehi si finirà per scendere comunque
Perché continui a salire le scale?
Come here!
Vieni qui Non sono stato io!
L'ho preso così ho potuto dare a madre della ragazza
Scendiamo! Dannazione!
Dong Chul!
È sacco di merda!
Vieni qui Perché l'hai fatto?
Perchè lo hai fatto?
Non sono stato io
Perché l'hai fatto? Non ho fatto
Non sono stato io!
Che cosa?
È stato un incidente Si sacco di merda
Perché? Perché l'hai fatto?
( "Un Detective Falls e muore mentre Arresting Jo Pil Doo")
( "Con nove Fractured costole ha dissanguato")
"La vittima aveva nove fratture costali"
"Entrambe le caviglie e il bacino "
"Sono stati alterati di là del riconoscimento"
Non hai trovato i luoghi di sepoltura per le altre sei vittime
Smettila Aspettare
Avete fissato una data per l'esame del crimine scena di Jo Pil Doo?
Dai Dimmi È abbastanza
È abbastanza!
Detective Nam io sono un giornalista
Sto facendo questo per il bene del diritto del pubblico di sapere
Idiota!
Come è la pubblicazione di una foto di un detective
che è morto in servizio si qualifica come il diritto del pubblico di sapere?
Ditemi la vostra idea del pubblico è diritto di sapere!
Si sta andando troppo lontano! Sul serio
Joon Young è qui
Joon Young
( "Un Detective Falls e muore mentre Arresting Jo Pil Doo")
Esci
Vai fuori di qui Vattene ora
Partire Ti ho detto di lasciare! Darsela a gambe!
Esci
Uscire vuoi?
Eccolo Ecco qui
Mamma mia Eccolo che arriva
Oh mio ​​Dio
(Polizia)
Suo padre l'ha uccisa Che cosa?
Si sacco di merda! Quel pezzo di spazzatura
Si meritano di morire! Si dovrebbe solo morire!
Si pezzo di spazzatura Sei un mostro!
Ha davvero ucciderli? Papà
Si sacco di merda Andare indietro
Come hai potuto farlo? Come osi!
Perché l'hai fatto? Non può essere definito un essere umano!
Spostare indietro per favore Vieni qui
Papà!
Mio Dio è l'assassino! Sei un mostro!
Ehi pezzo di spazzatura! Come hai potuto ucciderla?
È assassino! Si sacco di merda!
E 'incredibile! Come hai potuto uccidere quelle ragazze?
Così tu fossi qui
Che cosa hai fatto dopo?
Che cosa? Che cosa hai fatto per lei?
Fallo ora
Come hai potuto fare questo a una ragazza? Ha appena il suo calcio?
E 'un mostro Idiota!
È sacco di merda!
Monster! Assassino!
Portatelo fuori di qui
lo Blocco ora! Mamma mia
Assassino! Si meritano di morire!
Tutto ok Che cosa hai fatto con questo?
Qui
Fai quello che hai fatto con esso
Fanno esattamente quello che hai fatto!
Che cosa hai fatto con esso?
Come ha potuto farlo? Papà
Bontà È assassino!
Lo ha messo nella bara Tu non sei un essere umano!
Come ha potuto farlo? Hyun Woo
Non è un essere umano Lui è un mostro! Portatelo fuori!
Prendere indietro Si signore
È assassino! Si meritano di morire
Hai trovato il DNA di Jo Pil Doo dalla scena del crimine?
Quando egli sarà trasferito? Detectives!
Sarà il caso è chiuso?
Sparisci dalla mia vista! È assassino!
Ci viene Lui è qui
Lui sta arrivando
Mr Jo Perché hai ucciso le ragazze?
Mr Jo! Qual è stato il movente?
Mossa Mr Jo rispondere alle nostre domande
Come ha fatto l'esame Go? Levatevi dai piedi Mossa!
Resisti! Mr Jo!
Mr Jo! togliersi la maschera
Si signore Qual è stato il movente?
Tutelare i propri diritti il mio piede
Joon Young
Perché hai fatto
uccidere mio padre?
Mi dispiace
Andare all'interno
Si signore Venire
Hyun Woo? Hyun Woo
Hyun Woo Non sei Jo Hyun Woo?
C'è il figlio! Hyun Woo
Ha fatto tuo padre mai mostrato alcun comportamento strano?
Hyun Woo Hyun Woo guarda qui
Guardate qui Hyun Woo!
Hyun Woo qualche parola? Tutto quello che vuoi dire?
Hyun Woo! Hyun Woo!
(Episodio 10 andrà in onda a breve)
Vieni fuori! Ehi vieni fuori!
Vieni fuori! Lo so che sei lì!
Ehi vieni fuori! Vieni fuori!
Cosa pensi di star facendo? Apri questa porta!
Apri la porta! Vieni fuori!
Apri questo! Apri questa porta!
Apri la porta! aprirlo!
Lo so che sei lì! Apri questa porta!
Vieni fuori! Vieni qui!
Come out!
Ho detto vieni fuori! Cosa stai facendo?
Vieni qui! Vieni fuori!
No non andare là fuori
Non farlo
Andrò
Stai qui Non venire fuori Vieni qui!
Apri la porta! aprirlo!
Hey! Vieni fuori! Apri questa porta!
Apri la porta! aprirlo!
Apri la porta! Vieni fuori!
Vieni fuori già! Vieni fuori!
Rammendare voi!
Tu lo sapevi non è vero?
Sapevi che suo marito era stato uccidendo quelle ragazze!
Come può non saperlo? Ha ucciso sette ragazze
Come fai a non sapere?
Non sapevamo! Non avevamo idea!
Che cosa è con lui? Tale padre tale figlio
Si sapeva troppo non è vero? Sapevi entrambi!
Come puoi lasciarlo fare che? Si sapeva già che!
Ha ucciso sette ragazze! Come si può avere idea?
Perché hai lasciato andare avanti? Sei in colpa troppo!
Lo sapevi! Come puoi lasciarlo fare che?
Vai fuori di qui! Non è vero?
Mio Dio che cosa è questo?
E se chiatta nella nostra casa dopo il suo arrivo al nostro ristorante?
Essi non sanno dove andare Cosa posso fare?
Sei orgoglioso di essere parente di un assassino?
Mio dio Dite loro di lasciare
Siamo vittime troppo
Accidenti accidenti
Mio dio
Che cosa è questo pasticcio? Bontà
Mio dio Incredibile Cos'è questo?
Ho avuto qualche pane e latte
Hyun Woo devo usare il bagno
Assicurarsi di mantenere questo bene
(Est Seoul a Asan Onyang)
Mamma!
Non hai ancora raggiunto il suo tutore?
Hanno lo abbandonano? Nessuno ha mai chiamato
Io vado a prendere un giro Ci vediamo
(Speranza Orphanage)
Ciao
(Hana Daily)
( "Jo Pil Doo Condannato a morte")
( "La moglie abbandona Jo Pil Doo Suo Figlio")
( "Un Solitario Orphan la figlia del Detective Seo morto il dovere")
( "La figlia del Detective tardo che è stato ucciso mentre insegue ")
( "Jo Pil Doo viene inviato alla speranza Orphanage")
( "La figlia del Detective tardo che è stato ucciso mentre insegue ")
( "Jo Pil Doo viene inviato alla speranza Orphanage")
Hyun Woo
Ciao
Lo leggi
Non posso credere che questo è accaduto
A causa del procedimento amministrativo
quella ragazza non ha altra scelta che passare la notte qui
Non sto cercando di nascondere voi
ma nel caso in cui i giornalisti sono Starò bene
Passare la notte a casa mia
Vado una volta ho finito
Quanti anni hai?
Come ti chiami?
Di dove sei?
Il mio nome è Joon Young
Ho 10 anni
Joon Young Questo è il tuo nome giusto?
Sì
Tutto ok Quanti anni hai?
Sono 10
10? Bontà sei una ragazza così intelligente
Sembri così carina
Grazie
Il piacere è tutto mio Mangia
Mangiare quanto si vuole
Bontà sei così brillante
Luce verde luce rossa
Ciao Ti ho spaventata?
Mi dispiace Non era mia intenzione
Il mio nome è giugno Hee
Hey Hey È punk!
Hey! Dare che indietro!
Hey
Smettila
Smettere cosa?
Lasciatemi respirare d'accordo?
Sei
molto egoista
Vuoi vivere una vita rilassata?
Fai?
Tuo padre ha ucciso sette ragazze
E uno di loro è stato di circa la tua età
E di quella posteriore ragazza lì
Suo padre ha trovato la morte mentre insegue tuo padre
Aveva nove fratture costali
E ancora si vuole respirare un po 'meglio?
Stai bene?
Che cosa?
Sì
Grazie
Prego
Come ti chiami?
Che cos'è?
Non ho uno
Credo che non si dispone di loro neanche
Una mamma e un papà
La mia se ne sono andati pure
Qui
Va bene Provalo
Ciao
Ciao Madre Superiora
Ciao
Sei stato bene?
E 'tutto grazie a voi E tu?
Ho fatto bene pure
Vedo
Sembri abbastanza timida
Che cos'è? Avete qualcosa da dire?
È necessario essere molto malato
Come lo hai saputo?
Ti ho visto scomparsa in un ospedale
Non te l'ha detto?
No
Ha iniziato a venire qui solo dopo aver perso la vista
così lui non poteva vedermi
Così si può vedere la morte pure
Sì
Signore
È il male del mondo?
O sei solo crudele?
Signore
Perché?
Perché lo hai maledici con tanta forza?
Va bene
E 'la caramella delizioso? Sì
Joon Young
Mister
Avrei voluto ho evitato questo destino
Ho provato tutto quanto in mio potere
per evitare questo destino
Signore
Cosa devo fare?
[VIU Ver] MBC E10 'The Game: Towards Zero' "Do Kyung viene arrestato" ♥ ♥ Ruo Xi
Ho sentito è possibile vedere le morti delle persone
Perché non dici niente?
Ho sentito lo si può vedere quando si guarda negli occhi
Ho sbagliato?
Come here!
Basta ascoltare me!
Come on!
Hey Vieni qui!
Ho intenzione di lasciare Hey
Perché? Vieni qui
Fallo
Dimmi come muore Ho intenzione di lasciare
Dai siamo amici Voglio andarmene
Dicci Ho pensato che si poteva vedere
Come fa a morire? Guardarlo
Voglio andarmene Basta guardare a lui una volta
Credo che lo vide
Lo vide Lui fece
Perché mi guardi così?
Come in tutto il mondo
faccio morire che
si dovrebbe guardare in quel modo?
Ti ucciderai
di fronte a ufficiali di polizia
Cadrete e morire
Desideri
Veramente? È vero?
È proprio vero?
Credo di si
E 'davvero un figlio di un assassino Lo sapevo
Sapevo che sarebbe stato brutto!
Sei nato con tale vita a!
Fati sono predeterminati
Sei nato con esso E 'il figlio di un assassino
Figlio di un assassino
E 'stato divertente Ehi non farmi ridere
Buon per te!
Sembrava
come se la mia lungimiranza è tornato come una maledizione
Che cosa sarebbe successo
se io non gli ho detto sulla sua morte?
Ci siamo incontrati di nuovo
dopo 20 anni
Sono Goo Do Kyung
Ho sentito di avere abbastanza potere
Mr Goo
sei in arresto di emergenza per l'omicidio di Lee Mi Jin
Scusi? È possibile noleggiare un avvocato
e avrà la possibilità di scagionare se stessi
E si può presentare ricorso alla rivendicazione è stato un arresto illegale
Vieni con me
Penso che tu abbia sbagliato la signora Seo
È questo che ti ha detto?
Che sono il colpevole?
Prova perdere qualcuno che ritiene il più prezioso
Non troverete mai Seo Joon Young
Che cos'è che vuoi? Che cos'è?
Mr Kim! Dimmi
Dimmi! Mr Kim
Mr Kim si prega di calmarsi
Dimmi! Mr Kim
Questo è l'identikit Kim Tae Pyung lavorato?
Sì C'è un uomo di nome Goo Do Kyung
Lui è un medico legale presso il Servizio Nazionale Forense
Medico Legale? Sì
E 'stato il medico legale che ha fatto l'autopsia per Oh Sung Min
Che cosa circa il video della sicurezza?
Li abbiamo tutti avuto e verificando ora
E
sarà difficile per noi per sigillare l'ospedale più a lungo
Cosa dovremmo fare?
Chiedetegli di cooperare
Ottenere il suo DNA e mandarlo a casa
Si signore
Un'altra cosa
Sì?
Finché non avremo la prova definitiva
non lasciare che la stampa scoprire Goo Do Kyung è un sospetto
Si signore
Mi Jin!
Mi Jin Wake up
Va tutto bene?
Grazie
Il momento della morte
cambiato 19:0004:00
Cosa c'è che non va?
Hai visto qualcosa
nella sua morte?
Non importa quanto mi aspetto
la tua morte è l'unico che non riesco a vedere
E mi domando
se non riesco a vedere la sua morte perché lei muore a causa mia
Non troverete mai
Seo Joon Young
No
Non può essere
Va tutto bene?
Joon giovane ci danno un attimo
Si signore
È sembrava abbastanza lavorato in precedenza
Posso chiedere perché?
Hai visto qualcosa nella sua morte?
Sì Va bene Aspetta un po 'più a lungo
Ci sono quasi
Te l'avevo detto
che ucciderà se stesso dopo essere stato circondato dalla polizia
Sei sicuro che questo ragazzo è il colpevole?
Non mi credi?
O devo dimostrare a voi di più?
non era stato contro l'elaborazione di un identikit
e aveva gli agenti di polizia noto volto del colpevole
Mi Jin avrebbe vissuto
Non riesco a individuare
nessun altro che
un medico legale da parte del Servizio Nazionale Forense
solo in base alle vostre parole
Quindi trovare le prove
Ci deve essere
il suo DNA sotto l'unghia di Mi Jin
Anche quando Mi Jin stava morendo
cercava di vedere chi era il colpevole
È così che ho potuto vedere la sua faccia
Il colpevole che ha ucciso Mi Jin
è quel ragazzo Goo Do Kyung
Così non si può
lo lasciò scappare
Ti chiamerò
Ho sentito che hai avuto un sospetto in custodia
Chi è lui?
Non posso dare risposte su questo momento
So che è difficile ma si prega di appendere in là un po 'più a lungo
Hai visto la notizia di questa mattina? Andiamo
Non posso crederci È morta
Come può essere? Mamma mia
Questo è strano
Vedere se c'è ultime notizie
Mamma mia Povera ragazza
Incredibile Come può essere?
Mamma mia È vero?
Perché? Che cos'è?
Non riesco a crederci Quella povera ragazza
Mi Jin è morto
Morto? Perché sarebbe morta?
( "La signora Lee vittima di Copycat crimine di Jo Pil Doo")
( "Muore in ospedale")
Pensi che il colpevole è stato provocato con l'articolo che abbiamo scritto?
E 'morta in meno di un giorno dopo l'articolo è stato pubblicato
Non è che Jo Pil Doo di realmente dietro questo caso
ma abbiamo scritto l'articolo come se questo è il caso
in modo che il colpevole potrebbe essere Sei pazzo?
Come fai a sapere se Jo Pil Doo è alla base di questo o no?
Si può essere al 100 per cento sicuri?
E ho pubblicato solo che perché il signor Lee mi ha detto di
Quindi tenere la bocca chiusa Va bene?
Non ha senso Non è così
(Servizio Nazionale Forense)
Questo è assurdo
E 'già abbastanza strano che qualcuno possa vedere la morte degli altri
e ora fidi di quello che dice e mi accusi di omicidio?
Credo che non si ricorda perché è stato troppo a lungo
Mr Kim Tae Pyung ha detto che ti ha visto
a Speranza Orphanage 20 anni fa
Ho sentito che ha predetto la tua morte
Ha detto che si suicidi di fronte a ufficiali di polizia
Ma questo non succederà
Ho intenzione di bloccare voi in prigione per aver ucciso Mi Jin
Questo si chiama un'indagine mirata
Non si preoccupi
Non voglio rinchiudere un innocente in prigione
Per favore vattene
Pensi che la gente presso il Servizio Nazionale Forense
sono ancora in ufficio?
Sì ho già telefonato
Si prega di prendersi cura di questo non ti preoccupare
Bong Soo resta qui e mi chiamano subito
se trovate qualcosa sul video della sicurezza
Kang Jae tu vieni con me Sì
Va bene tutti Sbrigati
Sì Andiamo
(Servizio Nazionale Forense)
Ciao Questo è per qualcuno in stato di arresto di emergenza
È possibile eseguire questa fretta? Lo farò
Aspettare Si può riavvolgere questo per circa 15 secondi?
Si prega di fermarsi lì
Altezza 180 centimetri nella sua metà degli anni '30
Aspetta si può ingrandire sue scarpe da ginnastica?
Coloro che non sembrano come le scarpe da ginnastica giuste
Giusto qui
Ho bisogno del vostro impronte digitali
Se è stato arrestato senza un mandato
l'arresto deve essere approvato da un pubblico ministero entro 12 ore
Entro 12 ore? Se non è stato approvato
devono lasciarlo andare E 'in questo momento 19:00
Abbiamo nove ore Sì
Si può trovare un po 'di più su Goo Do Kyung?
E chiedere se qualcuno lo conosce a Speranza Orphanage
Sì va bene
Tu eri qui?
Ti anche importa se sono in giro o no?
Perchè lo hai fatto?
Si sapeva tutto Perché non hai detto niente?
Si sapeva già perché non riuscivo a vedere la morte della signora Seo
No?
Ti sto chiedendo
È per questo che ti ho detto
che voi due siete
in una relazione sfortunata
Voi due come l'un l'altro ma non si può mai stare insieme
Allora deve essere un rapporto sfortunato
Non è possibile vedere la sua morte
perché si causa
la sua morte
Quella donna Seo Joon giovane
morirà a causa di voi
(The Game: Towards Zero)
Che cosa hai fatto? Cosa stavi facendo?
Non voglio lasciarlo vivere
Equipe medica Equipe medica!
La signora Seo non si vuole sapere come si muore?
Non mi importa come morirò
Quindi anche se si può vedere la mia morte non mi dire
Non riesco a vederlo La tua morte è l'unico che non riesco a vedere
Hai bisogno di fermarsi qui
Poi per lo meno
si può evitare di causare la sua morte
No sono sicuro che può essere fermato